{"id":1086,"date":"2021-03-04T17:59:03","date_gmt":"2021-03-04T16:59:03","guid":{"rendered":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/?page_id=1086"},"modified":"2023-11-16T19:21:12","modified_gmt":"2023-11-16T18:21:12","slug":"newsletter","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/newsletter\/","title":{"rendered":"Newsletter"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/blog-graphic.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-8095 alignright\" src=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/blog-graphic-273x300.jpg\" alt=\"\" width=\"247\" height=\"271\" srcset=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/blog-graphic-273x300.jpg 273w, https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/blog-graphic-137x150.jpg 137w, https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/blog-graphic.jpg 330w\" sizes=\"(max-width: 247px) 100vw, 247px\" \/><\/a>Our newsletter provides background information on the campaign and useful information for refugee women.<br \/>\n<strong>Please print out and spread!<\/strong><\/p>\n<h4 lang=\"de\">Nr. 29, Winter 2023\/24<\/h4>\n<ul>\n<li>House of Kal Exhibit<\/li>\n<li>Reports from Our Saturday Meeting<\/li>\n<li>The Invisible Violence Against Refugee Women<\/li>\n<li>Around Europe: Fences, Wire Mesh and Internment Camps<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WiE-Newsletter-2023-Nov-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download Newsletter #29 &#8211; English version<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WiE-Newsletter-2023-Nov-DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Herunterladen Newsletter #29 &#8211; deutsche Version<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WiE-Newsletter-2023-Nov-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la newsletter #29 &#8211; version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n<h4 lang=\"de\">Nr. 28, Summer 2023<\/h4>\n<ul>\n<li>Summer Action Bustour<\/li>\n<li>Openly Racist Policies On All Levels<\/li>\n<li>Music Therapy For Refugee Women<\/li>\n<li>We Still Demand: Justice For Rita!<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/WiE-Newsletter-2023-07-25-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download Newsletter #28 &#8211; English version<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/WiE-Newsletter-2023-07-25-DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Herunterladen Newsletter #28 &#8211; deutsche Version<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/WiE-Newsletter-2023-07-25-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la newsletter #28 &#8211; version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n<h4 lang=\"de\">Nr. 27, Spring 2023<\/h4>\n<ul>\n<li>Housing For All Without Discrimination!<\/li>\n<li>Welcome To The Space!<\/li>\n<li>Looking For A Normal, Happy Life Despite Multiple Health Issues<\/li>\n<li>Interview With A Burundi Family In The Heim Of Marzahn<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WiE-Newsletter-2023-04-21-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download Newsletter #27 &#8211; English version<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WiE-Newsletter-2023-04-21-DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Herunterladen Newsletter #27 &#8211; deutsche Version<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WiE-Newsletter-2023-04-21-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la newsletter #27 &#8211; version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n<h4 lang=\"de\">Nr. 26, December 2022<\/h4>\n<ul>\n<li>Borders Were Broken, Bridges Were Built: Conference Report<\/li>\n<li><span class=\"s1\">Heim Visit &amp; \u201cWomentoring\u201d<\/span><\/li>\n<li><span class=\"s1\">Health Care for All ?!!!<\/span><\/li>\n<li><span class=\"s1\">Fortress Europe<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/WiE-Newsletter-12-2022-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download Newsletter #26 &#8211; English version<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/WiE-Newsletter-12-2022-DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Herunterladen Newsletter #26 &#8211; deutsche Version<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/WiE-Newsletter-12-2022-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la newsletter #26 &#8211; version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n<h4 lang=\"de\"><strong>Nr. 25, Summer 2022<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li lang=\"de\">Women in Exile &#8211; 20 Years!<\/li>\n<li lang=\"de\">Thank You and Farewell<\/li>\n<li lang=\"de\">We Are Deeply Shocked By This Racist System<\/li>\n<li lang=\"de\">Living With Trauma and Depression<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/WiE-Newsletter-06-2022-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download Newsletter #25 &#8211; English version<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/WiE-Newsletter-06-2022-DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Herunterladen Newsletter #25 &#8211; deutsche Version<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/WiE-Newsletter-06-2022-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la newsletter #25 &#8211; version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n<h4 lang=\"de\"><strong>Nr. 24, March 2022<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li lang=\"de\">International Women&#8217;s Conference &#8211; 20 Years Women in Exile<\/li>\n<li lang=\"de\">Healthcare for All Without Discrimination<\/li>\n<li lang=\"de\">Safe Space For Refugee Women<\/li>\n<li lang=\"de\">International Women&#8217;s Day 2022<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WiE-Newsletter-03-2022-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download Newsletter #24 &#8211; English version<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WiE-Newsletter-03-2022-DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Herunterladen Newsletter #24 &#8211; deutsche Version<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WiE-Newsletter-03-2022-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la newsletter #24 &#8211; version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n<h4><strong>Nr. 23, December 2021<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Challenges &amp; difficulties faced by newly arriving refugee women* in Germany<\/li>\n<li>Bridging refugee women* into the World of media technology<\/li>\n<li>Reports from Belarus, Lithuania and Poland<\/li>\n<li>Interview with Jade, who lives with a disability in the camp<\/li>\n<li>Support our safe space for refugee women*<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"de\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wie-newsletter-12-2021-forblog-english-2\/\">Download Newsletter #23 &#8211; english version<\/a><\/p>\n<p lang=\"de\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wie-newsletter-12-2021-forblog-deutsch-2\/\">Herunterladen Newsletter #23 &#8211; deutsche Version<\/a><\/p>\n<p lang=\"de\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wie-newsletter-12-2021-forblog-french-2\/\">T\u00e9l\u00e9charger la Newsletter #23 &#8211; version francaise<\/a><\/p>\n<h4 lang=\"de\"><strong>Nr. 22, July 2021<\/strong><\/h4>\n<ul id=\"block-76eef1c2-0fd1-426f-9adc-761e5223c631\" class=\"block-editor-block-list__block wp-block is-selected rich-text block-editor-rich-text__editable wp-block\" tabindex=\"0\" role=\"textbox\" contenteditable=\"true\" aria-label=\"Write list\u2026\" aria-multiline=\"true\" data-block=\"76eef1c2-0fd1-426f-9adc-761e5223c631\" data-type=\"core\/list\" data-title=\"List\">\n<li>Join us on the bus tour!<\/li>\n<li>Fear of Corona Vaccination<\/li>\n<li>Stop Deportation!<\/li>\n<li>Family planning<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WiE-Newsletter-22-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Download Newsletter #22 &#8211; english version<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WiE-Newsletter-22-DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Herunterladen Newsletter #22 &#8211; deutsche Version<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WiE-Newsletter-22-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">T\u00e9l\u00e9charger la Newsletter #22 &#8211; version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n<h4 lang=\"de\"><strong>Nr. 21, March 2021<\/strong><\/h4>\n<ul id=\"block-76eef1c2-0fd1-426f-9adc-761e5223c631\" class=\"block-editor-block-list__block wp-block is-selected rich-text block-editor-rich-text__editable wp-block\" tabindex=\"0\" role=\"textbox\" contenteditable=\"true\" aria-label=\"Write list\u2026\" aria-multiline=\"true\" data-block=\"76eef1c2-0fd1-426f-9adc-761e5223c631\" data-type=\"core\/list\" data-title=\"List\">\n<li>Thank you very much!<\/li>\n<li>Lagers &#8211; lockdown, racism and sexualized violence<\/li>\n<li>Interview: Sexualized violence during lockdowns<\/li>\n<li>International Women&#8217;s Day 2021!<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/newsletter21.pdf\">Download Newsletter #21<\/a><\/p>\n<h4 lang=\"de\"><strong>Nr. 20, November 2020<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li lang=\"de\">Newsletter number 20<\/li>\n<li lang=\"de\">Impact of the new corona rules<\/li>\n<li lang=\"de\">Charred remains: On the murder of Rita<\/li>\n<li lang=\"de\">Living with diabetes in a lager<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/newsletter20.pdf\">Download Newsletter #20<\/a><\/p>\n<h4 lang=\"de\"><strong>Nr. 19, July 2020<\/strong><\/h4>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\">Our work during the pandemic<\/li>\n<li class=\"li1\">Diva\u2019s story about her time in forced quarantine<\/li>\n<li class=\"li1\">Black Lives Matter: Justice for Rita now!<\/li>\n<li class=\"li1\">Summer action 2020<\/li>\n<\/ul>\n<p><a style=\"font-size: inherit;\" href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/newsletter19.pdf\">Download Newsletter #19<\/a><\/p>\n<h4 class=\"hyphenate text\" lang=\"de\"><strong>Nr. 18, March 2020<br \/>\n<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Safe Space for refugee women*<\/li>\n<li>On the International Women*&#8217;s day 2020<\/li>\n<li>Climate justice!<\/li>\n<li>Access to health care<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/newsletter18.pdf\">Download Newsletter #18<\/a><\/p>\n<h4 class=\"hyphenate text\" lang=\"de\"><strong>Nr. 17, October 2019<br \/>\n<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Building Bridges Festival Danke, Thank you, Merci<\/li>\n<li>Justice for Rita<\/li>\n<li>The shock of becoming a mother<\/li>\n<li>Power abuse by the lager management<\/li>\n<\/ul>\n<p><a style=\"font-size: inherit;\" href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/newsletter17.pdf\">Download Newsletter #17<\/a><\/p>\n<h4 class=\"hyphenate text\" lang=\"de\"><strong>Nr. 16, May 2019<br \/>\n<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Building Bridges Festival 26.07-29.07.2019<\/li>\n<li>Amnesty now and for all!<\/li>\n<li>The health tribunal<\/li>\n<li>Living with cervical cancer<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/newsletter16.pdf\">Download Newsletter #16<\/a><\/p>\n<h4 class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\"><strong>Nr. 15, December 2018<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Reflections on our refugee women* bustour 2018<\/li>\n<li>The housing problem<\/li>\n<li>Women&#8217;s health: cysts, myomas, PCOS &amp; Co<\/li>\n<li>Testimony by Jenny<\/li>\n<\/ul>\n<p><a style=\"font-size: inherit;\" href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter15-1.pdf\">Download Newsletter #15<\/a><\/p>\n<h4 class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\"><strong>Nr. 14, July 2018<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Women Breaking Borders Part II<\/li>\n<li>AnKer Deportation Centers<\/li>\n<li>On psychological treatment, mental health and re-traumatization<\/li>\n<li>Our bodies react to what you do to us!<\/li>\n<li>Tour dates and Tour stops<\/li>\n<\/ul>\n<p><a style=\"font-size: inherit;\" href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter14.pdf\">Download Newsletter #14<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter14_fran\u00e7ais.pdf\">Download Newsletter #14 version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n<p><strong>Nr. 13 March 2018<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Refugees and politics<\/li>\n<li>Women* against racism<\/li>\n<li>&#8220;reproductive justice&#8221;- also for refugee women*!<\/li>\n<li>620 Euro for 6m\u00b2?<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter13.pdf\">download newsletter # 13 <\/a><\/p>\n<p><strong>Nr. 12 November 2017<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>How we managed to break borders<\/li>\n<li>Opening statement of the conference<\/li>\n<li>the effects of ignoring our situation<\/li>\n<li>New law- further tightening of asylum rules<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter12.pdf\">download newsletter # 12 <\/a><\/p>\n<p class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\"><strong>Nr. 11 Juli 2017<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">15 years Women in Exile. Thank you!<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Interview: &#8220;This world belogs to all of us!&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Why do they want to deport us?!!<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Informationen on health care<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/newsletter11.pdf\">download Newsletter #11<\/a><\/p>\n<p class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\"><strong>Nr. 10 M\u00e4rz 2017<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>15 Jahre Women in Exile &#8211; Der Kampf geht weiter!<\/li>\n<li>15 Years Women in Exile &#8211; The Struggle goes on!<\/li>\n<li>Interview: Integration for 80 Cents per hour?<\/li>\n<li>Interview: Integration f\u00fcr 80 Cent pro Stunde?<\/li>\n<li>On 8th of March to Eisenh\u00fcttenstadt!<\/li>\n<li>Am 8.M\u00e4rz nach Eisenh\u00fcttenstadt!<\/li>\n<li>Brandenburg: Neuer Erlass zu Opfern rassistischer Gewalt<\/li>\n<li>Brandenburg: New decree on victims of racist violence<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/newsletter10.pdf\">download Newsletter #10<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/newsletter10_frz.pdf\">download Newsletter #10 version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n<p class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\"><strong>Inhalt\/ Contents<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Erfahrungen von unserer Sommerbustour<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Experiences from our Summer Bustour<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Interview mit einer Aktivistin von Women in Exile<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Interview with and activist from women in exile<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Manifest der Frauengruppe Halle\/Saale<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Manifesto of the Women&#8217;s group Halle\/Saale<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">M\u00f6glichkeiten durch das neue Integrationsgesetz<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Possibilities through the new Integration Act<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\"><strong>Nr. 9 November 2016 -auch auf Franz\u00f6sisch\/French version also<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\"><strong>Inhalt\/ Contents<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Erfahrungen von unserer Sommerbustour<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Experiences from our Summer Bustour<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Interview mit einer Aktivistin von Women in Exile<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Interview with and activist from women in exile<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Manifest der Frauengruppe Halle\/Saale<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Manifesto of the Women&#8217;s group Halle\/Saale<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">M\u00f6glichkeiten durch das neue Integrationsgesetz<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Possibilities through the new Integration Act<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/newsletter9.pdf\">download Newsletter #9<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/newsletter9_fran\u00e7ais.pdf\">download Newsletter #9 version fran\u00e7aise-allemande<\/a><\/p>\n<p class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\"><strong>Nr 8 Juni 2016<\/strong><\/p>\n<p class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\"><strong>Inhalt\/ Contents<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Isolation oder Schutz- nehmt an unserer Tour teil!<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Isolation or protection- join us on the road!<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Ich bin Asylsuchende&#8230; und eine Frau!<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">I am asylum seeker&#8230; and a woman!<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Interview mit einer Aktivistin von Women in Exile<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Interview with and activist from women in exile<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Weitere Versch\u00e4rfungen: Sie spielen mit unserem Leben<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\">Further tightening of laws: they play with our lives<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter8.pdf\">download newsletter #8 <\/a><\/p>\n<p class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\"><strong>Nr 7 Oktober 2015 <\/strong><\/p>\n<p class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Inhalt\/ Contents<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" style=\"text-align: left;\">Es wird immer enger- auch in den Lagern\/ It`s getting strikter and strikter- also in the Lagers<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" style=\"text-align: left;\">&#8220;Besser, ihr sperrt mich in Deutschland ins Gef\u00e4ngnis&#8221;\/ &#8220;You better put me in jail here in Germany&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" style=\"text-align: left;\">Viel ist in Bewegung! Sommer 2015: Ein Bericht \/ A lot is going in! Summer 2015 a report<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" style=\"text-align: left;\">die neusten \u00c4nderungen des Asylgesetzes \/ recent changes to asylum legislation<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter7.pdf\">download newsletter #7<\/a><\/p>\n<p class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\"><strong>Nr 6 M\u00e4rz 2015<\/strong><\/p>\n<p class=\"hyphenate text\" lang=\"de\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Inhalt \/ Contents<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" style=\"text-align: left;\">Fl\u00fcchtlingsfrauen* zum Internationalen Frauentag<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" style=\"text-align: left;\">Muss eine Regierung ihre Versprechungen halten?<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" style=\"text-align: left;\">Refugee women* on the International Women&#8217;s Day<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" style=\"text-align: left;\">Does a government have to keep its promises?<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" style=\"text-align: left;\">Fl\u00fcchtlinge willkommen? \/ Refugees welcome?<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" style=\"text-align: left;\">Informationen \u00fcber Gesetzes\u00e4nderungen \/ Information on legislative changes<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li class=\"hyphenate text\" style=\"text-align: left;\">Workshop: Von pers\u00f6nlichen Problemen zu politischen Forderungen \/ Work shop: From personal problems to political demands<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/newsletter6.pdf\">download Newsletter #6<\/a><\/p>\n<p><strong>Nr 5 Dezember 2014<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Inhalt \/ Contents<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Editorial Notes \/ In eigener Sache<\/li>\n<li>\u201cI wanted to get active myself\u201d\/ \u201eIch wollte\u00a0 selbst\u00a0 aktiv werden\u201c<\/li>\n<li>Memorandum. Demands handed over to the Ministry of the Interior \/ Memorandum Forderungen an das Innenministerium<\/li>\n<li>Know your rights! \/ Kenne deine Rechte!<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter5.pdf\">download Newsletter #5<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Nr 4 Juni 2014<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Inhalt \/ Contents<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Frauen sch\u00fctzen statt Veranwortung abschieben! \/ Protect women \u2013 don&#8217;t abdicate the responsibility<\/li>\n<li>Fl\u00fcchtlingsfrauen werden laut! Aktionstour quer durch Deutschland \/ Refugee women get loud! Action tour across Germany<\/li>\n<li>Wie schwer es ist, \u00fcber geschlechtsspezifische Verfolgung zu sprechen \/ Challenges of speaking about gender-related persecution<\/li>\n<li>Tipps f\u00fcr die Anh\u00f6rung im Asylverfahren \/ Tips for the interview in<br \/>\nthe asylum procedure<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter4.pdf\">download Newsletter #4<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Nr 3 April 2014<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Inhalt \/ Contents<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li>Arbeitsverbote und Lager abschaffen! \/ No work ban, no Lager! End exclusion!<\/li>\n<li>Schwierigkeiten bei der Jobsuche. Monas Geschichte \/ Challenges of finding a job. Monas&#8217;s story<\/li>\n<li>Ein langer Weg&#8230; \/ A long way&#8230;<\/li>\n<li>Infos und Tipps f\u00fcr Fl\u00fcchtlingsfrauen, die arbeiten wollen \/ Infos and tips for refugee women who want to work<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter3.pdf\">download Newsletter #3<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Nr 2 Februar 2014<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li>Editorial Notes\/ In eigener Sache<\/li>\n<li>Every women has the right to be protected \/ Jede Frau hat das Recht auf Schutz<\/li>\n<li>Challenges of living in the \u201cHeim\u201d.\u00a0Madina&#8217;s and Sarah&#8217;s story \/ Schwierigkeiten im \u201eHeim\u201c &#8211; Madinas und Sarahs Geschichte<\/li>\n<li>Warnung: Deutschland schiebt Asylsuchende in andere europische L\u00e4nder ab! \/ Warning: Germany deports asylum seekers to other European countries!<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/nolager4women-newsletter2.pdf\">download Newsletter #2<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Nr. 1 November 2013<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li>Die Kampagne \u201eKeine Lager f\u00fcr Frauen! Alle Lager abschaffen!\u201c \/ The campaign \u201cNo Lager for Women! Abolish all Lagers!\u201d<\/li>\n<li>Aufruf zu einem Schritt gegen Gewalt gegen Frauen: Keine Lager f\u00fcr Frauen! \/ Call for a step against violence against women: no Lager for women!<\/li>\n<li>Schwierigkeiten im Heim &#8211; Paulines Geschichte \/ Challenges of living in the Heim &#8211; Pauline&#8217;s story<\/li>\n<li>Wie du dich vor Gewalt sch\u00fctzen kannst \/ How to protect yourself from violence<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/newsletter_1.pdf\">download\u00a0 Newsletter #1<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/blog-graphic.jpg\"><\/a>Our newsletter provides background information on the campaign and useful information for refugee women. <strong>Please print out and spread!<\/strong><\/p>\n<p> Nr. 29, Winter 2023\/24 House of Kal Exhibit Reports from Our Saturday Meeting The Invisible Violence Against Refugee Women Around Europe: Fences, Wire Mesh and Internment Camps <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WiE-Newsletter-2023-Nov-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download Newsletter #29 &#8211; English [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2864,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.8","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1086"}],"collection":[{"href":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1086"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8162,"href":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1086\/revisions\/8162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}