{"id":3374,"date":"2016-11-30T18:44:40","date_gmt":"2016-11-30T17:44:40","guid":{"rendered":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/?page_id=3374"},"modified":"2016-11-30T18:44:40","modified_gmt":"2016-11-30T17:44:40","slug":"menschenrechtspreis-fuer-women-in-exile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/menschenrechtspreis-fuer-women-in-exile\/","title":{"rendered":"Menschenrechtspreis f\u00fcr Women in Exile!"},"content":{"rendered":"

Am 27.11. 2016 wurde uns im Maxim- Gorki- Theater der Menschenrechtspreis der Gerhart und Renate Baum- Stiftung verliehen. Wir m\u00f6chten uns f\u00fcr diese ehrende Anerkennung und f\u00fcr den wundersch\u00f6nen Nachmittag im Foyer des Gorki- Theaters bedanken!<\/strong><\/p>\n

\"womeninexile_mg_8809-ute-langkafel-maifoto\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Die Laudatio hielt Wolfgang Kaleck vom European Center for Constitutional and Human Rights (ECCHR). Eine Ansprache hielt der ehemalige Bundesinnenminister und Stiftungsgr\u00fcnder Gerhart Baum. Musikalisch begleitet wurde das Ganze von der iranischen K\u00fcnstlerin Cymin Simawatie.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Wir sind sehr froh, in Zeiten von Anschl\u00e4gen auf Asylbewerberheimen, allt\u00e4glichen gewaltsamen Abschiebungen und Rassismus eine Anerkennung f\u00fcr unsere Arbeit zu bekommen. Es st\u00e4rkt uns zu erfahren, dass wir Solidarit\u00e4t und Zustimmung bekommen. Das es auch hier Menschen gibt, die sich stark machen f\u00fcr eine Gesellschaft die frei ist von jeder Art von Diskriminierung.<\/p>\n

Das Jahr 2015\/2016 war f\u00fcr Women in Exile eine gro\u00dfe Herausforderung: Auf der einen Seite kamen sehr viel neue Frauen zu uns, die Situation in den Lagern wurde noch schlechter als sie ohnehin schon ist. Wir konnten mit einer gemeinsamen Bustour durch die gesamte Bundesrepublik viele dieser Lager besuchen und mit den Frauen sprechen. Gleichzeitig wurden die Asylgesetze in einem Ausma\u00df versch\u00e4rft, wie wir es uns vor ein paar Jahren nicht h\u00e4tten vorstellen k\u00f6nnen. Angesichts dieser Entwicklung standen wir oft ratlos vor diesem an vielen Stellen rechtsfreien Raum: Scheinbar willk\u00fcrliche Abschiebungen und Vorgehensweisen der Beh\u00f6rden, nicht nachvollziehbare Entscheidungen wer bleiben darf und wer wieder gehen muss.<\/p>\n

\"womeninexile_mg_8446-ute-langkafel-maifoto\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Wir freuen uns \u00fcber diesen Preis. Wir sind sehr dankbar \u00fcber die Best\u00e4tigung unserer Arbeit und dar\u00fcber, dass es mehr Menschen gibt in Deutschland, die f\u00fcr die Rechte der Fl\u00fcchtlinge k\u00e4mpfen.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am 27.11. 2016 wurde uns im Maxim- Gorki- Theater der Menschenrechtspreis der Gerhart und Renate Baum- Stiftung verliehen. Wir m\u00f6chten uns f\u00fcr diese ehrende Anerkennung und f\u00fcr den wundersch\u00f6nen Nachmittag im Foyer des Gorki- Theaters bedanken!<\/strong><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Die Laudatio hielt Wolfgang Kaleck vom European Center for Constitutional and Human Rights (ECCHR). Eine Ansprache […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.8","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3374"}],"collection":[{"href":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3374"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3374\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}